Here are lines from a song. Play a game, how many people can you apply it to? Think broadly and creatively.
Chain se humko kabhi, apne jeene na diya..
Zeher bhi chaya agar, apne peene na diya
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
Blog Archive
-
▼
2006
(37)
-
▼
March
(14)
- India scrape past Eng
- Phd Comics
- Googal
- Ka-ching
- The other side of outsourcing
- The Rise of India
- Slasher vs. Slashdotter
- New class schedule
- Real Victors are privacy and Google
- apply these lines to ppl in your life
- Holi - A festival of colors
- Amey Date is out of Indian Idol
- Happy Holi!!
- Bill Hemmer on Fox News
-
▼
March
(14)
Links
About Me
- Neha Rungta
- I am doing a PhD (Formal Verification) in Computer Science. I am from India living in Provo Utah.
3 comments:
I've applied those lines to everyone and everything in my life and I have to say that I didn't get much out of it. Then again, those aren't amung the 8 Hindi words I know.
I guess I should have put up a translation ... Here is a loose translation --->
You did not ever let me live in peace. Additionally, when I wanted to die you did n't let me drink the poison either.
Its a very old song (1940's) from a Bollywood movie. There aren't many people who have heard this song. One of my graduate friends had made a joke that he feels that this song is very appropriate to describe the his relationship with his advisor. I couldn't stop laughing at that, and decided to put it on the blog.
Well this is an oppurtunity to expand your "hindi" vocab. I am surprized you said Hindi in the post :)
Wah wah....
Post a Comment